Lévitique 25.30 : Si cette maison située dans une ville pourvue de murs n’est pas reprise avant l… — Nouvelle Bible Segond

Lire Lévitique 25.30 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lévitique 25:30, Lévitique 25v30, Lévitique 25,30, Lev. 25.30. Si cette maison située dans une ville pourvue de murs n’est pas reprise avant l’accomplissement d’une année entière…

Autres formats de référence : Lévitique 25:30, Lévitique 25v30, Lévitique 25,30, Lev. 25.30.

30 Si cette maison située dans une ville pourvue de murs n’est pas reprise avant l’accomplissement d’une année entière, elle restera à titre définitif à l’acheteur et à ses descendants ; elle ne sera pas dégagée au jubilé.

Mots originaux (codes Strong)

maison — H1004 · bayith
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
murs — H2346 · chowmah
rachetée — H1350 · ga’al
l’accomplissement — H4390 · male’, mala’
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
entière — H8549 · tamiym
restera — H6965 · quwm
perpétuité — H6783 · tsemiythuth, tsemithuth
l’acquéreur — H7069 · qanah
descendants — H1755 · dowr, (raccourci) dor
sortira — H3318 · yatsa’
jubilé — H3104 · yowbel, yobel

Notes et renvois

et à ses descendants : ou, selon la traduction habituelle de la même formule, pour toutes ses générations (cf. 3.17 ; 6.11 ; 7.36 etc.).

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Lévitique 25.30 : Si cette maison située dans une ville pourvue de murs n’est pas reprise avant l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions