Lévitique 19.32 : Tu te lèveras devant les cheveux blancs, tu honoreras le vieillard. Tu craindra… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Lévitique 19.32 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lévitique 19:32, Lévitique 19v32, Lévitique 19,32, Lev. 19.32. Tu te lèveras devant les cheveux blancs, tu honoreras le vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis le Seigneur (YHW…

Autres formats de référence : Lévitique 19:32, Lévitique 19v32, Lévitique 19,32, Lev. 19.32.

32 Tu te lèveras devant les cheveux blancs, tu honoreras le vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis le Seigneur (YHWH).

Mots originaux (codes Strong)

lèveras — H6965 · quwm
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
blancs — H7872 · seybah
honoreras — H1921 · hadar
vieillard — H2205 · zaqen
craindras — H3372 · yare’
Dieu — H430 · ’elohiym
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes et renvois

tu honoreras ou tu auras du respect pour ; la même expression a été traduite par favoriser au v. 15 ; cf. Lm 5.12.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible