Lévitique 10.9 : Tu ne boiras ni vin ni boisson alcoolisée, toi et tes fils avec toi, lorsque vo… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Lévitique 10.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lévitique 10:9, Lévitique 10v9, Lévitique 10,9, Lev. 10.9. Tu ne boiras ni vin ni boisson alcoolisée, toi et tes fils avec toi, lorsque vous entrerez dans la tente de la Rencontre…

Autres formats de référence : Lévitique 10:9, Lévitique 10v9, Lévitique 10,9, Lev. 10.9.

9 Tu ne boiras ni vin ni boisson alcoolisée, toi et tes fils avec toi, lorsque vous entrerez dans la tente de la Rencontre ; ainsi vous ne mourrez pas ; c’est une prescription perpétuelle, pour toutes vos générations,

Mots originaux (codes Strong)

boiras — H8354 · shathah
vin — H3196 · yayin
enivrante — H7941 · shekar
fils — H1121 · ben
entrerez — H935 · bow’
tente — H168 · ’ohel
d’assignation — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah
mouriez — H4191 · muwth
loi — H2708 · chuqqah
perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam
descendants — H1755 · dowr, (raccourci) dor

Notes et renvois

Tu ne boiras… : cf. Nb 6.3s ; Jg 13.4,7,14 ; Es 28.7 ; Ez 44.21 ; Lc 1.15. – boisson alcoolisée : le terme correspondant, dérivé d’une racine qui évoque l’ivresse, peut s’appliquer à plusieurs sortes de boissons plus ou moins fortes (bière, cidre, vin) ; dans d’autres contextes, on le traduit plus…

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible