Jérémie 51.20 : Tu as été pour moi une masse d’armes.
Avec toi j’ai mis en pièces des nations,… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Jérémie 51.20 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 51:20, Jérémie 51v20, Jérémie 51,20, Jr. 51.20. Tu as été pour moi une masse d’armes.
Avec toi j’ai mis en pièces des nations,
avec toi j’ai détruit des royaumes,
Autres formats de référence : Jérémie 51:20, Jérémie 51v20, Jérémie 51,20, Jr. 51.20.
20 Tu as été pour moi une masse d’armes.
Avec toi j’ai mis en pièces des nations,
avec toi j’ai détruit des royaumes,
une masse d’armes : litt. une masse (terme dérivé du verbe traduit plus loin par mettre en pièces ; cf. 22.28n), des armes (le terme a aussi le sens très général d’ objets) de guerre ; cf. 50.23 ; des termes voisins de celui qui est rendu ici par masse sont traduits par massue en Pr 25.18n et par m…