Jean 7.25 : Quelques habitants de Jérusalem disaient : N’est-ce pas celui qu’ils cherchent… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jean 7.25 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 7:25, Jean 7v25, Jean 7,25, Jn. 7.25. Quelques habitants de Jérusalem disaient : N’est-ce pas celui qu’ils cherchent à tuer ?

Autres formats de référence : Jean 7:25, Jean 7v25, Jean 7,25, Jn. 7.25.

25 Quelques habitants de Jérusalem disaient : N’est-ce pas celui qu’ils cherchent à tuer ?

Mots originaux (codes Strong)

Quelques — G5100 · tis
habitants — G1537 · ek, ex
Jérusalem — G2415 · Hierosolumites
disaient — G3004 · lego
N’est — G2076 · esti
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
là — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
qu — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
cherchent — G2212 · zeteo
mourir — G615 · apokteino

Notes et renvois

5.18+ ; cf. 7.20. – qu’ils cherchent : autre traduction qu’on cherche.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible