Jean 21.18 : Amen, amen, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu passais toi-même ta cei… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Jean 21.18 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 21:18, Jean 21v18, Jean 21,18, Jn. 21.18. Amen, amen, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu passais toi-même ta ceinture et tu allais où tu voulais ; mais quand tu seras vi…
Autres formats de référence : Jean 21:18, Jean 21v18, Jean 21,18, Jn. 21.18.
18 Amen, amen, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu passais toi-même ta ceinture et tu allais où tu voulais ; mais quand tu seras vieux, tu étendras les mains, et un autre te passera ta ceinture pour te mener où tu ne voudras pas.
Thèmes du passage
La vieillesse de Pierre — quand tu seras vieux
Attaché comme prisonnier — c'est un autre qui attachera ta ceinture
Mourir malgré soi — te conduira où tu ne voudras pas
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
Notes et renvois
Amen, amen 1.51n ; cf. Mt 5.18n. – tu passais… : litt. tu te ceignais toi-même. – tu allais : litt. tu marchais. – te passera… : litt. te ceindra ; cf. 18.12,24 ; Ac 21.11-14. – où tu ne voudras pas : cf. Mt 16.22 ; 26.39 ; 2P 1.14.
À propos du livre
Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas