Jean 13.30 : Judas prit donc le morceau et sortit aussitôt. Il faisait nuit. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Thèmes du passage

• La hâte vers le mal — Judas sortit aussitôt
• Les ténèbres du crime — Il faisait nuit

Mots originaux (codes Strong)

• Judas — G1565 · ekeinos
• pris — G2983 · lambano
• morceau — G5596 · psomion
• hâta — G2112 · eutheos
• sortir — G1831 · exerchomai
• était — G2258 · en
• nuit — G3571 · nux

Notes et renvois

• Cf. 9.4 ; 11.10 ; Lc 22.53. – Judas : litt. celui-là.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

• Jean 13 — Semeur
• Jean 13 — Colombe
• Jean 13 — Bible Crampon
• Jean 13 — Parole Vivante
• Jean 13 — Nouvelle Edition de Genève
• Jean 13 — Bible Annotée
• Jean 13 — Darby
• Jean 13 — Martin
• Jean 13 — Ostervald
• Jean 13 — Sacy
• Jean 13 — Segond 21
• Jean 13 — Louis Segond