Jean 12.33 : Il disait cela pour signifier de quelle mort il allait mourir. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jean 12.33 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 12:33, Jean 12v33, Jean 12,33, Jn. 12.33. Il disait cela pour signifier de quelle mort il allait mourir.

Autres formats de référence : Jean 12:33, Jean 12v33, Jean 12,33, Jn. 12.33.

33 Il disait cela pour signifier de quelle mort il allait mourir.

Mots originaux (codes Strong)

parlant — G3004 · lego
ainsi — G5124 · touto
indiquait — G4591 · semaino
quelle — G4169 · poios
mort — G2288 · thanatos
devait — G3195 · mello
mourir — G599 · apothnesko

Notes et renvois

Allusion au supplice infamant de la crucifixion, où le condamné est « élevé de la terre » (v. 32) sur la croix ; cf. 18.32n ; 21.19 ; sur le verbe traduit par signifier (apparenté au terme traduit par signe, 2.11n), cf. Ac 11.28n ; Ap 1.1n.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible