Jean 10.29 : Ce que mon Père m’a donné est plus grand que tout – et personne ne peut l’arrac… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Jean 10.29 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 10:29, Jean 10v29, Jean 10,29, Jn. 10.29. Ce que mon Père m’a donné est plus grand que tout – et personne ne peut l’arracher de la main du Père.

Autres formats de référence : Jean 10:29, Jean 10v29, Jean 10,29, Jn. 10.29.

29 Ce que mon Père m’a donné est plus grand que tout – et personne ne peut l’arracher de la main du Père.

Thèmes du passage

Le don du Père — qui me les a données
La souveraineté du Père — est plus grand que tous

Mots originaux (codes Strong)

Mon — G3450 · mou
Père — G3962 · pater
qui — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
me — G3427 · moi
données — G1325 · didomi
est — G2076 · esti
que — G3187 · meizon
tous — G3956 · pas
et — G2532 · kai
personne — G3762 · oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden
peut — G1410 · dunamai
ravir — G726 · harpazo
de — G1537 · ek, ex
main — G5495 · cheir

Notes et renvois

Ce que mon Père… : certains mss portent mon Père, quant à ce qu’il m’a donné, est plus grand que tout ; ou mon Père, qui me (les) a donné (s), est plus grand que tout (cf. 6.37+ ; 14.28). – de la main du Père : cf. 3.35 ; Es 43.13.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible