Hébreux 8.5 : Ceux-ci célèbrent le culte dans une copie et une ombre des choses célestes, ain… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Hébreux 8.5 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Hébreux 8:5, Hébreux 8v5, Hébreux 8,5, He. 8.5. Ceux-ci célèbrent le culte dans une copie et une ombre des choses célestes, ainsi que Moïse en fut divinement averti alors qu’il allai…
Autres formats de référence : Hébreux 8:5, Hébreux 8v5, Hébreux 8,5, He. 8.5.
5 Ceux-ci célèbrent le culte dans une copie et une ombre des choses célestes, ainsi que Moïse en fut divinement averti alors qu’il allait réaliser la tente : Regarde, dit-il, tu feras tout d’après le modèle qui t’a été montré sur la montagne.
Mots originaux (codes Strong)
lesquels — G3748 · hostis incluant le féminin hetis et le neutre ho,ti
célèbrent le culte… : ou rendent un culte à une copie… (cf. 9.23) ; même verbe en 9.9,14 ; 10.2 ; 12.28 ; 13.10 ; Lc 2.37n. – divinement averti : même verbe en 11.7 ; 12.25 ; Ac 10.22+. – réaliser : litt. accomplir ; le même verbe est traduit par accomplir le rituel (du culte) en 9.6. – la tente v.…