Genèse 47.14 : Joseph recueillit tout l’argent qui se trouvait en Egypte et en Canaan, en écha… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Genèse 47.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 47:14, Genèse 47v14, Genèse 47,14, Gen. 47.14. Joseph recueillit tout l’argent qui se trouvait en Egypte et en Canaan, en échange du grain qu’on achetait ; il fit entrer cet…

Autres formats de référence : Genèse 47:14, Genèse 47v14, Genèse 47,14, Gen. 47.14.

14 Joseph recueillit tout l’argent qui se trouvait en Egypte et en Canaan, en échange du grain qu’on achetait ; il fit entrer cet argent dans la maison du pharaon.

Thèmes du passage

Tout l'argent des deux pays — tout l'argent disponible en Egypte et dans le pays de Canaan et versé en échange de blé
Un intendant fidèle — il le fit entrer dans la maison du pharaon

Mots originaux (codes Strong)

Joseph — H3130 · Yowceph
recueillit — H3950 · laqat
l’argent — H3701 · keceph
trouvait — H4672 · matsa’
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
Canaan — H3667 · Kena`an
blé — H7668 · sheber
achetait — H7666 · shabar
entrer — H935 · bow’
maison — H1004 · bayith
Pharaon — H6547 · Par `oh

Notes et renvois

41.56s ; Pr 11.26. – recueillit : une autre forme du même verbe est traduite par ramasser en 31.46 ; cf. Ex 16.4ss.

Événements de ce chapitre

47.27 — Jacob (Israël) bénit sa descendance

Le savais-tu ?

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible