Genèse 30.14 : Ruben sortit aux jours de la moisson des blés et trouva des mandragores dans le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Genèse 30.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 30:14, Genèse 30v14, Genèse 30,14, Gen. 30.14. Ruben sortit aux jours de la moisson des blés et trouva des mandragores dans les champs. Il les apporta à Léa, sa mère. Alors R…

Autres formats de référence : Genèse 30:14, Genèse 30v14, Genèse 30,14, Gen. 30.14.

14 Ruben sortit aux jours de la moisson des blés et trouva des mandragores dans les champs. Il les apporta à Léa, sa mère. Alors Rachel dit à Léa : Donne-moi, je te prie, quelques-unes des mandragores de ton fils.

Mots originaux (codes Strong)

Ruben — H7205 · Re’uwben
sortit — H3212 · yalak
temps — H3117 · yowm
moisson — H7105 · qatsiyr
blés — H2406 · chittah
trouva — H4672 · matsa’
mandragores — H1736 · duwday
champs — H7704 · sadeh, saday
apporta — H935 · bow’
Léa — H3812 · Le’ah
mère — H517 · ’em
Rachel — H7354 · Rachel
dit — H559 · ’amar
Donne — H5414 · nathan
fils — H1121 · ben

Notes et renvois

moisson des blés : mai-juin. – mandragores : solanacées à grosses racines charnues dont le nom hébreu rappelle l’un des mots traduits par amour. La croyance populaire voyait sans doute en elles un aphrodisiaque et un remède contre la stérilité (cf. Ct 7.12-14).

Le savais-tu ?

Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible