Genèse 18.5 : Je vais chercher quelque chose à manger pour que vous vous restauriez ; après q… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Thèmes du passage

• Offrir à manger — prendre un morceau de pain
• Reprendre des forces — pour vous restaurer
• Accueillir le voyageur — vous passez près de votre serviteur

Mots originaux (codes Strong)

• prendre — H3947 · laqach
• morceau — H6595 · path
• pain — H3899 · lechem
• fortifier — H5582 · ca`ad
• cœur — H3820 · leb
• quoi — H310 · ’achar
• continuerez — H5674 · `abar
• près — H5921 · `al
• serviteur — H5650 · `ebed
• répondirent — H1696 · dabar
• Fais — H6213 · `asah
• dit — H559 · ’amar

Notes et renvois

• quelque chose à manger : litt. un morceau de pain. – pour que vous vous restauriez : litt. et vous soutiendrez votre cœur, cf. Jg 19.5n ; Ps 104.15. – car c’est pour cela : cf. 33.10n. Cf. 2R 4.8-17 ; Rm 12.13 ; Hé 13.2.

Événements de ce chapitre

• 18.1 — Promesse à Sara, jugement sur Sodome

Le savais-tu ?

Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

• Genèse 18 — Semeur
• Genèse 18 — Colombe
• Genèse 18 — Bible Crampon
• Genèse 18 — Nouvelle Edition de Genève
• Genèse 18 — Bible Annotée
• Genèse 18 — Darby
• Genèse 18 — Martin
• Genèse 18 — Ostervald
• Genèse 18 — Sacy
• Genèse 18 — Segond 21
• Genèse 18 — Louis Segond
• Genèse 18 — PDV