Ézéchiel 8.17 : Il me dit : Vois-tu, humain ? Est-ce peu de chose pour les gens de la maison de… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ézéchiel 8.17 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 8:17, Ézéchiel 8v17, Ézéchiel 8,17, Ez. 8.17. Il me dit : Vois-tu, humain ? Est-ce peu de chose pour les gens de la maison de Juda de commettre les abominations qu’ils com…
Autres formats de référence : Ézéchiel 8:17, Ézéchiel 8v17, Ézéchiel 8,17, Ez. 8.17.
17 Il me dit : Vois-tu, humain ? Est-ce peu de chose pour les gens de la maison de Juda de commettre les abominations qu’ils commettent ici ? Ils continuent à me contrarier en remplissant le pays de violence. Les voilà qui approchent le rameau de mon nez !
les gens de… : litt. la maison de Juda. – Ils continuent… : autre traduction faut-il encore qu’ils continuent… ? – qui approchent le rameau (cf. 15.2n) de mon nez, d’après une indication des scribes, selon laquelle le texte original aurait porté la première personne du singulier ; le texte hébreu t…