Ézéchiel 16.51 : Quant à Samarie, elle n’a pas commis la moitié de tes péchés ; tes abominations… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ézéchiel 16.51 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ézéchiel 16:51, Ézéchiel 16v51, Ézéchiel 16,51, Ez. 16.51. Quant à Samarie, elle n’a pas commis la moitié de tes péchés ; tes abominations ont été plus nombreuses que les siennes,…

Autres formats de référence : Ézéchiel 16:51, Ézéchiel 16v51, Ézéchiel 16,51, Ez. 16.51.

51 Quant à Samarie, elle n’a pas commis la moitié de tes péchés ; tes abominations ont été plus nombreuses que les siennes, et tu as justifié tes sœurs par toutes les abominations que tu as faites.

Mots originaux (codes Strong)

Samarie — H8111 · Shomerown
commis — H2398 · chata’
moitié — H2677 · chetsiy
péchés — H2403 · chatta’ah, chatta’th
abominations — H8441 · tow`ebah, to`ebah
nombreuses — H7235 · rabah
siennes — H2007 · hennah
justifié — H6663 · tsadaq
sœurs — H269 · ’achowth
faites — H6213 · `asah

Notes et renvois

que les siennes, d’après certains mss ; autre lecture traditionnelle que les leurs. – tu as justifié : cf. Jr 3.11. – tes sœurs, d’après certains mss hébreux et des versions anciennes ; autre lecture ta sœur ; cf. v. 45n.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible