Exode 16.15 : Les Israélites regardèrent et se dirent l’un à l’autre : Qu’est-ce que c’est ?… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Exode 16.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Exode 16:15, Exode 16v15, Exode 16,15, Ex. 16.15. Les Israélites regardèrent et se dirent l’un à l’autre : Qu’est-ce que c’est ? – Car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse leur…

Autres formats de référence : Exode 16:15, Exode 16v15, Exode 16,15, Ex. 16.15.

15 Les Israélites regardèrent et se dirent l’un à l’autre : Qu’est-ce que c’est ? – Car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse leur dit : C’est le pain que le Seigneur vous donne à manger.

Mots originaux (codes Strong)

enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
regardèrent — H7200 · ra’ah
dirent — H559 · ’amar
l’un — H376 · ’iysh
l’autre — H251 · ’ach
cela — H4478 · man
savaient — H3045 · yada`
Moïse — H4872 · Mosheh
pain — H3899 · lechem
L’Éternel — H3068 · Yehovah
donne — H5414 · nathan
nourriture — H402 · ’oklah

Notes et renvois

Qu’est-ce que c’est ? hébreu mân hou’. C’est le premier terme, araméen, de cette interrogation qui est rapproché du terme manne (hébreu mân, v. 31), nom encore donné, en arabe, à la sécrétion sucrée de certains insectes qui vivent notamment sur les tamaris, dans le désert.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible