Exode 10.26 : Nos troupeaux aussi iront avec nous, il n’en restera pas même un sabot ; car no… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Exode 10.26 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Exode 10:26, Exode 10v26, Exode 10,26, Ex. 10.26. Nos troupeaux aussi iront avec nous, il n’en restera pas même un sabot ; car nous en aurons besoin pour servir le Seigneur, notre Di…

Autres formats de référence : Exode 10:26, Exode 10v26, Exode 10,26, Ex. 10.26.

26 Nos troupeaux aussi iront avec nous, il n’en restera pas même un sabot ; car nous en aurons besoin pour servir le Seigneur, notre Dieu ; d’ailleurs, tant que nous ne serons pas arrivés là-bas, nous ne saurons pas avec quoi nous devrons servir le Seigneur.

Mots originaux (codes Strong)

troupeaux — H4735 · miqneh
iront — H3212 · yalak
restera — H7604 · sha’ar
ongle — H6541 · parcah
prendrons — H3947 · laqach
servir — H5647 · `abad
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
arrivés — H935 · bow’
savons — H3045 · yada`

Notes et renvois

Cf. 3.12n. – nous en aurons besoin : litt. nous en prendrons. – avec quoi : autre traduction comment.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible