Ésaïe 5.14 : C’est pourquoi le séjour des morts ouvre tout grand son gosier,
il ouvre sa bou… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 5.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 5:14, Ésaïe 5v14, Ésaïe 5,14, Es. 5.14. C’est pourquoi le séjour des morts ouvre tout grand son gosier,
il ouvre sa bouche sans limite ;
l’élite comme la multitude de la ville y…
Autres formats de référence : Ésaïe 5:14, Ésaïe 5v14, Ésaïe 5,14, Es. 5.14.
14 C’est pourquoi le séjour des morts ouvre tout grand son gosier,
il ouvre sa bouche sans limite ;
l’élite comme la multitude de la ville y descendent,
son vacarme et sa liesse.
séjour des morts 14.9n. – gosier : sur le terme ainsi traduit, voir Gn 1.20n ; Ex 15.9n ; Ha 2.5n. – l’élite comme la multitude de la ville : litt. son élite et sa multitude ; les possessifs (qui s’accordent avec le possesseur en hébreu) sont au féminin, ce qui correspond à la façon hébraïque de…
À propos du livre
Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz