Ésaïe 41.25 : Je l’ai suscité du nord,
et il est venu. Depuis le levant,
il invoque mon nom ;… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 41.25 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 41:25, Ésaïe 41v25, Ésaïe 41,25, Es. 41.25. Je l’ai suscité du nord,
et il est venu. Depuis le levant,
il invoque mon nom ;
il piétine les dirigeants comme de la boue,
comme de…
Autres formats de référence : Ésaïe 41:25, Ésaïe 41v25, Ésaïe 41,25, Es. 41.25.
25 Je l’ai suscité du nord,
et il est venu. Depuis le levant,
il invoque mon nom ;
il piétine les dirigeants comme de la boue,
comme de l’argile que foule un potier.
Thèmes du passage
Le libérateur suscité — Je l'ai fait surgir du nord et il est venu
Il invoque mon nom — depuis l'est, il recourt à mon nom
Les chefs piétinés — il écrase les gouverneurs comme de la boue
suscité… v. 2n. – il invoque mon nom : certains, s’appuyant sur LXX d’une part et sur un ms de Qumrân d’autre part, modifient le texte hébreu traditionnel pour lire il s’entend appeler par son nom (cf. 45.3,4). – il piétine : sens obtenu par modification du texte hébreu traditionnel, qui porte il…