Ésaïe 40.31 : mais ceux qui espèrent le Seigneur renouvellent leur force.
Ils prennent leur e… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 40.31 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 40:31, Ésaïe 40v31, Ésaïe 40,31, Es. 40.31. mais ceux qui espèrent le Seigneur renouvellent leur force.
Ils prennent leur essor comme les aigles ;
ils courent et ne se fatiguen…
Autres formats de référence : Ésaïe 40:31, Ésaïe 40v31, Ésaïe 40,31, Es. 40.31.
31 mais ceux qui espèrent le Seigneur renouvellent leur force.
Ils prennent leur essor comme les aigles ;
ils courent et ne se fatiguent pas,
ils marchent et ne s’épuisent pas.
Thèmes du passage
Compter sur l'Éternel — ceux qui comptent sur l'Eternel
Renouveler leur force — renouvellent leur force
L'envol des aigles — Ils prennent leur envol comme les aigles
Marcher sans se fatiguer — ils marchent sans se fatiguer
ceux qui espèrent 30.18+. – leur : sous-entendu dans le texte. – Ils prennent leur essor : litt. ils font monter leurs ailerons ; autres traductions possibles ils étendent les ailes ; ils renouvellent leur plumage ; même terme en Ez 17.3n ; Ps 55.7. – comme les aigles 2S 1.23 ; Ps 103.5.