Ésaïe 33.20 : Regarde Sion, la cité de nos rencontres festives !
Tes yeux verront Jérusalem,… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 33.20 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 33:20, Ésaïe 33v20, Ésaïe 33,20, Es. 33.20. Regarde Sion, la cité de nos rencontres festives !
Tes yeux verront Jérusalem, domaine tranquille,
tente qui ne sera plus démontée,…
Autres formats de référence : Ésaïe 33:20, Ésaïe 33v20, Ésaïe 33,20, Es. 33.20.
20 Regarde Sion, la cité de nos rencontres festives !
Tes yeux verront Jérusalem, domaine tranquille,
tente qui ne sera plus démontée,
dont les piquets ne seront jamais enlevés
et dont les cordages ne seront pas détachés.
Thèmes du passage
Regarde Sion — Regarde Sion
La ville des fêtes — la ville de nos fêtes
Un domaine sûr — Tes yeux verront Jérusalem comme un domaine sûr
Des piquets inébranlables — dont les piquets ne seront plus jamais enlevés
domaine tranquille 32.18n ; Ps 46.6. – tente 54.2 ; Jr 10.20 ; ici, allusion probable à la Demeure, le sanctuaire du désert (cf. Ex 26 ; Nb 1.51 ; 10.17 ; 2S 6–7) ; le mot traduit par rencontres festives rappelle aussi la tente de la Rencontre (Ex 27.21n ; 29.4ss ; cf. Gn 1.14n ; Ps 48 ; 122).