Ésaïe 30.27 : Le nom du Seigneur vient de loin ;
sa colère est ardente,
lourde de menaces ;
s… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 30.27 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 30:27, Ésaïe 30v27, Ésaïe 30,27, Es. 30.27. Le nom du Seigneur vient de loin ;
sa colère est ardente,
lourde de menaces ;
ses lèvres sont pleines de fureur,
et sa langue est co…
Autres formats de référence : Ésaïe 30:27, Ésaïe 30v27, Ésaïe 30,27, Es. 30.27.
27 Le nom du Seigneur vient de loin ;
sa colère est ardente,
lourde de menaces ;
ses lèvres sont pleines de fureur,
et sa langue est comme un feu dévorant ;
Thèmes du passage
Une colère ardente — Sa colère est ardente… sa langue est comme un feu dévorant
nom : cf. 59.19n ; Dt 12.5 ; 1R 8.29. – lourde de menaces : traduction incertaine ; le mot hébreu, qui n’apparaît qu’ici, rappelle celui qui a été traduit par sentence en 13.1n ; il évoque peut-être l’image d’une nuée d’orage menaçante (cf. 17.13). – feu dévorant v. 30 ; 10.17 ; 29.6 ; 33.14 ; Dt…