Ésaïe 29.14 : C’est pourquoi je continue à étonner ce peuple
en lui donnant sujet d’étonnemen… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 29.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 29:14, Ésaïe 29v14, Ésaïe 29,14, Es. 29.14. C’est pourquoi je continue à étonner ce peuple
en lui donnant sujet d’étonnement sur sujet d’étonnement ;
la sagesse des sages s’y p…
Autres formats de référence : Ésaïe 29:14, Ésaïe 29v14, Ésaïe 29,14, Es. 29.14.
14 C’est pourquoi je continue à étonner ce peuple
en lui donnant sujet d’étonnement sur sujet d’étonnement ;
la sagesse des sages s’y perdra,
et l’intelligence des intelligents ira se cacher.
Thèmes du passage
L'œuvre qui étonne — je continuerai à étonner ce peuple
La sagesse des sages disparaît — la sagesse de ses sages disparaîtra
5.21 ; 9.5n ; 1Co 1.19. – je continue : la traduction suppose une légère modification de la vocalisation traditionnelle du texte hébreu, litt. me voici – il continue… – ira se cacher : autre traduction se dérobera, même verbe au v. 15.