Ésaïe 28.10 : B. a.-ba, b. a.-ba,
d. a.-da, d. a.-da,
un peu par-ci, un peu par-là. — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 28.10 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 28:10, Ésaïe 28v10, Ésaïe 28,10, Es. 28.10. B. a.-ba, b. a.-ba,
d. a.-da, d. a.-da,
un peu par-ci, un peu par-là.
Autres formats de référence : Ésaïe 28:10, Ésaïe 28v10, Ésaïe 28,10, Es. 28.10.
10 B. a.-ba, b. a.-ba,
d. a.-da, d. a.-da,
un peu par-ci, un peu par-là.
B. a.-ba… : hébreu tsaw lâtsâw, tsaw lâtsâw, qaw laqaw, qaw laqaw, ze’ér sham, ze’ér sham, succession de syllabes dépourvues de sens apparent ; on a conjecturé : ordre sur ordre, ordre sur ordre, règle sur règle… (cf. v. 17 ; 18.2n ; Ps 19.5n). La phrase peut aussi bien évoquer des balbutiements d’…