Ésaïe 15.3 : Dans ses rues, on a mis un sac pour pagne ;
sur ses toits en terrasse et sur se… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 15.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 15:3, Ésaïe 15v3, Ésaïe 15,3, Es. 15.3. Dans ses rues, on a mis un sac pour pagne ;
sur ses toits en terrasse et sur ses places,
chacun hurle et fond en larmes.
Autres formats de référence : Ésaïe 15:3, Ésaïe 15v3, Ésaïe 15,3, Es. 15.3.
3 Dans ses rues, on a mis un sac pour pagne ;
sur ses toits en terrasse et sur ses places,
chacun hurle et fond en larmes.
Thèmes du passage
Habillés de sacs — Dans ses rues on est habillé de sacs
Sur les toits — sur ses toits et ses places
Villes de la plaine — Dans ses rues
Moab se lamente — tous gémissent et fondent en larmes
La hauteur de Nebo
La ville de Médeba
Signes du deuil — tous gémissent et fondent en larmes
on a mis… : litt. ils ont ceint le sac, geste de tristesse ou de deuil, cf. 3.24 ; voir aussi 22.12 ; Jon 3.6,8. – en terrasse : sous-entendu dans le texte, cf. Dt 22.8n. – fond… : litt. descend dans les larmes ; cf. Jr 9.17 ; Lm 1.16 ; 3.48.