Ésaïe 13.4 : Tumulte dans les montagnes,
comme celui d’un peuple nombreux !
Vacarme des roya… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Ésaïe 13.4 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 13:4, Ésaïe 13v4, Ésaïe 13,4, Es. 13.4. Tumulte dans les montagnes,
comme celui d’un peuple nombreux !
Vacarme des royaumes, des nations rassemblées !
Le Seigneur (YHWH) des Arm…
Autres formats de référence : Ésaïe 13:4, Ésaïe 13v4, Ésaïe 13,4, Es. 13.4.
4 Tumulte dans les montagnes,
comme celui d’un peuple nombreux !
Vacarme des royaumes, des nations rassemblées !
Le Seigneur (YHWH) des Armées passe en revue
l’armée pour la guerre.
Thèmes du passage
Un bruit de guerre — On entend un bruit sur les montagnes
Comme un peuple immense — un bruit pareil à celui d'un peuple nombreux
L'Eternel passe en revue — l'Eternel, le maître de l'univers, passe en revue l'armée
Cf. Ps 2.1. – Tumulte : autre traduction bruit d’une multitude. – comme celui… : certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire vacarme d’un peuple nombreux.