Ecclésiaste 3.21 : Qui sait si le souffle des humains s’élève vers les hauteurs, et si le souffle… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Ecclésiaste 3.21 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ecclésiaste 3:21, Ecclésiaste 3v21, Ecclésiaste 3,21, Ec. 3.21. Qui sait si le souffle des humains s’élève vers les hauteurs, et si le souffle des bêtes descend vers le bas, ver…

Autres formats de référence : Ecclésiaste 3:21, Ecclésiaste 3v21, Ecclésiaste 3,21, Ec. 3.21.

21 Qui sait si le souffle des humains s’élève vers les hauteurs, et si le souffle des bêtes descend vers le bas, vers la terre ?

Mots originaux (codes Strong)

sait — H3045 · yada`
souffle — H7307 · ruwach
fils — H1121 · ben
l’homme — H120 · ’adam
monte — H5927 · `alah
haut — H4605 · ma`al
bête — H929 · behemah
descend — H3381 · yarad
bas — H4295 · mattah
terre — H776 · ’erets

Notes et renvois

Qui sait… : lecture appuyée par des versions anciennes ; le texte hébreu traditionnel porte qui connaît le souffle (v. 19n) des humains, qui s’élève vers le haut, et le souffle des bêtes, qui descend… ; cf. 12.7.

À propos du livre

Auteur : Salomon · Rédaction : Entre 950 et 700 av. J.-C. · Temps de lecture : 30 min.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible