Cantique 7.1 : Reviens, reviens, Shoulamite ! Reviens, reviens, que nous te regardions ! Qu’av… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Cantique 7.1 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Cantique 7:1, Cantique 7v1, Cantique 7,1, Ct. 7.1. Reviens, reviens, Shoulamite ! Reviens, reviens, que nous te regardions ! Qu’avez-vous à regarder la Shoulamite comme la danse des…

Autres formats de référence : Cantique 7:1, Cantique 7v1, Cantique 7,1, Ct. 7.1.

1 Reviens, reviens, Shoulamite ! Reviens, reviens, que nous te regardions ! Qu’avez-vous à regarder la Shoulamite comme la danse des deux camps ?

Mots originaux (codes Strong)

pieds — H6471 · pa`am, (féminin) pa`amah
beaux — H3302 · yaphah
chaussure — H5275 · na`al, (féminin) na`alah
fille — H1323 · bath
prince — H5081 · nadiyb
contours — H2542 · chammuwq
hanche — H3409 · yarek
colliers — H2481 · chaliy
Œuvre — H4639 · ma`aseh
mains — H3027 · yad
artiste — H542 · ’aman

Notes et renvois

Shoulamite (hébreu Shoulammith ; cf. la Shounamite de 1R 1.3n), autre terme de la racine évoquant la paix, qui fait pendant au nom de Salomon (cf. 1.1n,4n ; 6.4n ; 8.10). – Qu’avez-vous à regarder la Shoulamite : autre traduction que regardez-vous dans la Shoulamite. – comme la danse… : ces mots…

À propos du livre

Auteur : Salomon · Rédaction : Entre 950 et 700 av. J.-C. · Temps de lecture : 20 min. · Personnages : Salomon, Sulamite

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible