Apocalypse 22.12 : Je viens bientôt, et j’apporte avec moi ma récompense, pour rendre à chacun sel… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Apocalypse 22.12 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Apocalypse 22:12, Apocalypse 22v12, Apocalypse 22,12, Ap. 22.12. Je viens bientôt, et j’apporte avec moi ma récompense, pour rendre à chacun selon son œuvre.

Autres formats de référence : Apocalypse 22:12, Apocalypse 22v12, Apocalypse 22,12, Ap. 22.12.

12 Je viens bientôt, et j’apporte avec moi ma récompense, pour rendre à chacun selon son œuvre.

Mots originaux (codes Strong)

Voici — G2400 · idou
viens — G2064 · erchomai
bientôt — G5035 · tachu
et — G2532 · kai
ma — G3450 · mou
rétribution — G3408 · misthos
avec — G3326 · meta
moi — G1700 · emou
rendre — G591 · apodidomi
chacun — G1538 · hekastos
selon — G5613 · hos
qu’est — G2071 · esomai
son — G846 · autos
œuvre — G2041 · ergon

Notes et renvois

Je viens bientôt 3.11+. – ma récompense : autres traductions ma rétribution ; mon salaire (11.18+) ; cf. Es 40.10. – à chacun selon son œuvre : cf. 2.23+ ; Mt 16.27.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible