Lire Actes 5.12-16 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Actes 5:12-16, Actes 5v12-16, Actes 5,12-16, Ac. 5.12-16. Beaucoup de signes et de prodiges se produisaient dans le peuple par les mains des apôtres. Ils se tenaient tous, d’un com…
Autres formats de référence : Actes 5:12-16, Actes 5v12-16, Actes 5,12-16, Ac. 5.12-16.
12 Beaucoup de signes et de prodiges se produisaient dans le peuple par les mains des apôtres. Ils se tenaient tous, d’un commun accord, au portique de Salomon.
13 Parmi les autres, personne n’osait se joindre à eux ; mais le peuple les magnifiait.
14 De plus en plus de gens croyaient au Seigneur, une multitude d’hommes et de femmes.
15 On apportait les malades dans les grandes rues et on les plaçait sur des litières et des grabats, pour qu’à la venue de Pierre son ombre au moins puisse couvrir l’un ou l’autre.
16 La multitude accourait aussi des villes voisines de Jérusalem, portant des malades et des gens perturbés par des esprits impurs ; et tous étaient guéris.
Thèmes du passage
Les miracles des apôtres — par l'intermédiaire des apôtres
L'unité des croyants — tous d'un commun accord
Rassemblés au temple — portique de Salomon
La crainte qui retient — Personne d'autre n'osait se joindre à eux
Un peuple admiratif — le peuple les tenait en grande estime
L'Église qui grandit — croyaient au Seigneur
Les deux sexes réunis — hommes et femmes
Amener les malades à Jésus — ils amenaient des malades
Parmi les autres : cf. Lc 8.10 ; certains modifient le texte grec pour lire parmi les chefs, parmi les lévites, ou parmi les anciens. – se joindre à eux : cf. v. 14 ; certains modifient le texte grec pour lire s’opposer à eux ou leur faire obstacle. – magnifiait : 10.46 ; 19.17 ; Lc 1.46 ; Ph 1.20.
Autre traduction : de plus en plus de croyants se joignaient (ou étaient ajoutés, comme en 2.41+) au Seigneur ; cf. 9.5 ; 11.24 ; 18.8+.
Cf. 19.11s ; Mc 6.56. – grabats 9.33 ; Mc 2.4n. – Le texte occidental ajoute et qu’ils soient délivrés de toutes leurs maladies ou car chacun d’eux était guéri de toutes ses maladies.
de Jérusalem ou, d’après certains mss, à Jérusalem. – perturbés : cf. Lc 6.18n. – esprits impurs 8.7 ; cf. Mc 1.23n ; 6.7+/ / ; 16.17 ; voir pur, impur. – tous étaient guéris Lc 6.17-19.
Événements de ce chapitre
5 — Mort d’Ananias et Saphira
À propos du livre
Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc