Actes 2.26 : Voilà pourquoi mon cœur est en fête et ma langue est transportée d’allégresse ;… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Actes 2.26 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Actes 2:26, Actes 2v26, Actes 2,26, Ac. 2.26. Voilà pourquoi mon cœur est en fête et ma langue est transportée d’allégresse ; ma chair même reposera dans l’espérance ;

Autres formats de référence : Actes 2:26, Actes 2v26, Actes 2,26, Ac. 2.26.

26 Voilà pourquoi mon cœur est en fête et ma langue est transportée d’allégresse ; ma chair même reposera dans l’espérance ;

Mots originaux (codes Strong)

Aussi — G1223 · dia
mon — G3450 · mou
cœur — G2588 · kardia
joie — G2165 · euphraino
et — G2532 · kai
langue — G1100 · glossa
l’allégresse — G21 · agalliao
même — G1161 · de
chair — G4561 · sarx
reposera — G2681 · kataskenoo
avec — G1909 · epi
espérance — G1680 · elpis

Notes et renvois

est transportée d’allégresse : terme apparenté au v. 46 ; le même verbe est traduit par se réjouir en 16.34 ; cf. Lc 1.47+. – reposera ou habitera, même verbe Mt 13.32/ / ; cf. 8.20n.

Événements de ce chapitre

2 — La Pentecôte

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible