Actes 25.21 : Mais Paul a fait appel, pour que son cas soit réservé à la compétence de l’Augu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Actes 25.21 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Actes 25:21, Actes 25v21, Actes 25,21, Ac. 25.21. Mais Paul a fait appel, pour que son cas soit réservé à la compétence de l’Auguste ; j’ai donc donné l’ordre qu’on le garde jusqu’à…

Autres formats de référence : Actes 25:21, Actes 25v21, Actes 25,21, Ac. 25.21.

21 Mais Paul a fait appel, pour que son cas soit réservé à la compétence de l’Auguste ; j’ai donc donné l’ordre qu’on le garde jusqu’à ce que je l’envoie à César.

Thèmes du passage

L'appel à l'empereur — Paul a fait appel
Le pouvoir de Rome — à la connaissance d'Auguste

Mots originaux (codes Strong)

Mais — G1161 · de
Paul — G3972 · Paulos
appelé — G1941 · epikaleomai
sa — G846 · autos
réservée — G5083 · tereo
à — G1519 · eis
connaissance — G1233 · diagnosis
l’empereur — G4575 · sebastos
ordonné — G2753 · keleuo
jusqu’à — G2193 · heos
envoyasse — G3992 · pempo
à — G4314 · pros
César — G2541 · Kaisar

Notes et renvois

V. 11+s. – l’Auguste : titre latin de l’empereur, dont le texte porte ici l’équivalent grec Sebastos (de même au v. 25 ; cf. 27.1n).

Événements de ce chapitre

25 — Procès de Paul devant Agrippa

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible