Actes 24.4 : Mais, pour ne pas t’importuner davantage, je te prie de nous écouter un moment… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Actes 24.4 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Actes 24:4, Actes 24v4, Actes 24,4, Ac. 24.4. Mais, pour ne pas t’importuner davantage, je te prie de nous écouter un moment dans ta bienveillance.

Autres formats de référence : Actes 24:4, Actes 24v4, Actes 24,4, Ac. 24.4.

4 Mais, pour ne pas t’importuner davantage, je te prie de nous écouter un moment dans ta bienveillance.

Mots originaux (codes Strong)

Mais — G1161 · de
pas — G3363 · hina me
te — G4571 · se
retenir — G1465 · egkopto
davantage — G4119 · pleion neutre pleion, pleon
prie — G3870 · parakaleo
d’écouter — G191 · akouo
ta — G4674 · sos
bonté — G1932 · epieikeia
nous — G2257 · hemon
mots — G4935 · suntomos

Notes et renvois

un moment : autre traduction brièvement. – bienveillance : cf. Ph 4.5n.

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible