2 Samuel 3.3 : le deuxième, Kiléab, d’Abigaïl, femme de Nabal, le Carmélite ; le troisième, Ab… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Samuel 3.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 3:3, 2 Samuel 3v3, 2 Samuel 3,3, 2S. 3.3. le deuxième, Kiléab, d’Abigaïl, femme de Nabal, le Carmélite ; le troisième, Absalom, fils de Maaka, fille de Talmaï, roi de Guesh…
Autres formats de référence : 2 Samuel 3:3, 2 Samuel 3v3, 2 Samuel 3,3, 2S. 3.3.
3 le deuxième, Kiléab, d’Abigaïl, femme de Nabal, le Carmélite ; le troisième, Absalom, fils de Maaka, fille de Talmaï, roi de Gueshour ;
Kiléab : appelé Dalouia dans LXX, Caleb dans Syr, et Daniel dans le texte parallèle de 1Ch 3.1 ; il n’est jamais mentionné ailleurs. – Abigaïl : cf. 1S 25. – femme de Nabal : absent de LXX. – Absalom : autre transcription traditionnelle Absalon ; cf. 14.1–19.9. – Gueshour : petit royaume syrien, s’…