2 Samuel 1.21 : Montagnes de Guilboa,
qu’il n’y ait sur vous ni rosée ni pluie,
ni champs ferti… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Samuel 1.21 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 1:21, 2 Samuel 1v21, 2 Samuel 1,21, 2S. 1.21. Montagnes de Guilboa,
qu’il n’y ait sur vous ni rosée ni pluie,
ni champs fertiles !
Car c’est là qu’ils ont connu l’abjectio…
Autres formats de référence : 2 Samuel 1:21, 2 Samuel 1v21, 2 Samuel 1,21, 2S. 1.21.
21 Montagnes de Guilboa,
qu’il n’y ait sur vous ni rosée ni pluie,
ni champs fertiles !
Car c’est là qu’ils ont connu l’abjection, les boucliers des guerriers,
le bouclier de Saül
qui n’a pas été oint d’huile.
Montagnes ou monts, cf. v. 6. – Guilboa : cf. 1S 28.4n ; 31.1-6. – ni rosée ni pluie : la sécheresse entraînera la baisse de productivité des champs ; la nature est ainsi invitée à manifester elle aussi sa tristesse. – ni champs fertiles : litt. champs d’offrandes ou champs de prélèvements (cf.…