2 Samuel 17.3 : Ainsi je ramènerai à toi tout le peuple ; le retour de tous dépend en effet de… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Samuel 17.3 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 17:3, 2 Samuel 17v3, 2 Samuel 17,3, 2S. 17.3. Ainsi je ramènerai à toi tout le peuple ; le retour de tous dépend en effet de l’homme que tu recherches, et tout le peuple s…
Autres formats de référence : 2 Samuel 17:3, 2 Samuel 17v3, 2 Samuel 17,3, 2S. 17.3.
3 Ainsi je ramènerai à toi tout le peuple ; le retour de tous dépend en effet de l’homme que tu recherches, et tout le peuple sera en paix.
Le sens précis du texte hébreu n’est pas très clair même si le sens général est saisissable ; les versions anciennes ont cherché à en exprimer la signification de diverses manières, comme par exemple LXX, qui dit tout le peuple, comme la mariée revient vers son mari ; c’est à la vie d’un seul homme…