2 Samuel 14.27 : Il naquit d’Absalom trois fils et une fille nommée Tamar, qui devint une belle… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• naquit — H3205 · yalad
• Absalom — H53 · ’Abiyshalowm, (raccourci) ’Abshalowm
• trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
• fils — H1121 · ben
• une — H259 · ’echad
• fille — H1323 · bath
• nommée — H8034 · shem
• Tamar — H8559 · Tamar
• femme — H802 · ’ishshah
• belle — H3303 · yapheh
• figure — H4758 · mar’eh

Notes et renvois

• trois fils : selon d’autres traditions, Absalom n’avait pas de fils (voir 18.18), mais une fille qui s’appelait Maaka (1R 15.2).

À propos du livre

Auteur : Samuel · Rédaction : Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h · Personnages : Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

Ce chapitre dans d’autres versions

• 2 Samuel 14 — Semeur
• 2 Samuel 14 — Colombe
• 2 Samuel 14 — Bible Crampon
• 2 Samuel 14 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Samuel 14 — Bible Annotée
• 2 Samuel 14 — Darby
• 2 Samuel 14 — Martin
• 2 Samuel 14 — Ostervald
• 2 Samuel 14 — Sacy
• 2 Samuel 14 — Segond 21
• 2 Samuel 14 — Louis Segond
• 2 Samuel 14 — PDV