2 Rois 24.15 : Il exila Joïakîn à Babylone ; il emmena en exil de Jérusalem à Babylone la mère… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Rois 24.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Rois 24:15, 2 Rois 24v15, 2 Rois 24,15, 2R. 24.15. Il exila Joïakîn à Babylone ; il emmena en exil de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses hauts fonctionn…
Autres formats de référence : 2 Rois 24:15, 2 Rois 24v15, 2 Rois 24,15, 2R. 24.15.
15 Il exila Joïakîn à Babylone ; il emmena en exil de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses hauts fonctionnaires, ainsi que les puissants du pays,
ses hauts fonctionnaires ou ses eunuques : cf. v. 12n. – les puissants : sens probable d’un terme qui signifie également béliers (Ex 15.15 ; Ez 17.13), attesté par plusieurs mss ; une autre lecture traditionnelle porte un terme qui convient assez peu au contexte (imbéciles, gens stupides ?). La cap…