2 Rois 15.20 : Menahem tira cet argent d’Israël, de tous les gens riches, afin de le donner au… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Rois 15.20 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Rois 15:20, 2 Rois 15v20, 2 Rois 15,20, 2R. 15.20. Menahem tira cet argent d’Israël, de tous les gens riches, afin de le donner au roi d’Assyrie : cinquante sicles d’argent par pe…
Autres formats de référence : 2 Rois 15:20, 2 Rois 15v20, 2 Rois 15,20, 2R. 15.20.
20 Menahem tira cet argent d’Israël, de tous les gens riches, afin de le donner au roi d’Assyrie : cinquante sicles d’argent par personne. Alors le roi d’Assyrie s’en retourna ; il ne resta pas dans le pays.
gens riches : autre traduction vaillants guerriers (cf. Jos 1.14 ; 1R 1.8 ; 2R 5.1) ; il s’agirait alors des hommes susceptibles d’acquérir un équipement militaire ; mais l’expression correspondante peut aussi évoquer la richesse, sans référence à la guerre (Rt 2.1 ; cf. Gn 34.29 ; Dt 8.17s ; Es 10…