2 Chroniques 13.7 : Des hommes de rien, des gens sans morale, se sont rassemblés auprès de lui et l… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 2 Chroniques 13.7 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Chroniques 13:7, 2 Chroniques 13v7, 2 Chroniques 13,7, 2Ch. 13.7. Des hommes de rien, des gens sans morale, se sont rassemblés auprès de lui et l’ont emporté sur Roboam, fils…
Autres formats de référence : 2 Chroniques 13:7, 2 Chroniques 13v7, 2 Chroniques 13,7, 2Ch. 13.7.
7 Des hommes de rien, des gens sans morale, se sont rassemblés auprès de lui et l’ont emporté sur Roboam, fils de Salomon. Roboam était jeune et délicat, et il n’eut pas la force de leur tenir tête.
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Notes et renvois
hommes de rien : cf. Jg 9.4 ; 11.3+. – gens sans morale Dt 13.14n. – Roboam était jeune : c.-à-d. inexpérimenté ; cf. 1Ch 22.5 ; 29.1 ; voir aussi 1R 3.7 ; Jr 1.7. – était… délicat : autre traduction était peureux ; la même expression est rendue par sentir son cœur mollir en Dt 20.8 ; cf. 2R 22.19n…