1 Samuel 26.9 : Mais David dit à Abishaï : Ne le fais pas périr ! Qui donc pourrait porter la m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Samuel 26.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Samuel 26:9, 1 Samuel 26v9, 1 Samuel 26,9, 1S. 26.9. Mais David dit à Abishaï : Ne le fais pas périr ! Qui donc pourrait porter la main sur l’homme qui a reçu l’onction du Seigne…

Autres formats de référence : 1 Samuel 26:9, 1 Samuel 26v9, 1 Samuel 26,9, 1S. 26.9.

9 Mais David dit à Abishaï : Ne le fais pas périr ! Qui donc pourrait porter la main sur l’homme qui a reçu l’onction du Seigneur et être déclaré innocent ?

Mots originaux (codes Strong)

David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
dit — H559 · ’amar
Abischaï — H52 · ’Abiyshay, (raccourci) ’Abshay
détruis — H7843 · shachath
impunément — H5352 · naqah
Porter — H7971 · shalach
main — H3027 · yad
l’oint — H4899 · mashiyach
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes et renvois

Ne le fais pas périr : litt. ne le détruis pas ; cf. Ps 57.1 ; 58.1 ; 59.1. – porter la main sur : cf. 24.7s. – l’homme qui a reçu l’onction… : cf. 2.10n ; 9.16 ; 10.1 ; 15.1,17.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible