1 Samuel 13.20 : Chaque homme en Israël descendait donc chez les Philistins pour aiguiser sa pio… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire 1 Samuel 13.20 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Samuel 13:20, 1 Samuel 13v20, 1 Samuel 13,20, 1S. 13.20. Chaque homme en Israël descendait donc chez les Philistins pour aiguiser sa pioche, son soc de charrue, sa hache et sa b…
Autres formats de référence : 1 Samuel 13:20, 1 Samuel 13v20, 1 Samuel 13,20, 1S. 13.20.
20 Chaque homme en Israël descendait donc chez les Philistins pour aiguiser sa pioche, son soc de charrue, sa hache et sa bêche ;
La plupart des termes techniques hébreux figurant dans les v. 20s désignent des instruments agricoles, mais leur sens précis est loin d’être assuré. Les versions anciennes présentent des variantes significatives. Les termes hébreux correspondant à pioche et bêche sont presque identiques.