1 Rois 22.49 : Josaphat construisit des bateaux de Tarsis pour aller chercher de l’or à Ophir… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Rois 22.49 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Rois 22:49, 1 Rois 22v49, 1 Rois 22,49, 1R. 22.49. Josaphat construisit des bateaux de Tarsis pour aller chercher de l’or à Ophir ; mais il n’y alla pas, parce que les bateaux se…

Autres formats de référence : 1 Rois 22:49, 1 Rois 22v49, 1 Rois 22,49, 1R. 22.49.

49 Josaphat construisit des bateaux de Tarsis pour aller chercher de l’or à Ophir ; mais il n’y alla pas, parce que les bateaux se brisèrent à Etsiôn-Guéber.

Mots originaux (codes Strong)

Achazia — H274 · ’Achazyah, (allongé) ’Achazyahuw
fils — H1121 · ben
d’Achab — H256 · ’Ach’ab, (par contraction) ’Echab
dit — H559 · ’amar
Josaphat — H3092 · Yehowshaphat
serviteurs — H5650 · `ebed
aillent — H3212 · yalak
navires — H591 · ’oniyah
voulut — H14 · ’abah

Notes et renvois

Josaphat construisit des bateaux… : cf. 9.26-28 ; 10.22. – construisit : le texte hébreu est traditionnellement lu de deux façons différentes : ou bien fit des bateaux, ou bien eut dix bateaux ; LXX un bateau. – bateaux de Tarsis 10.22n. – Ophir 9.28n. – Etsiôn-Guéber 9.26n.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible