1 Rois 10.24 : Toute la terre recherchait Salomon pour entendre la sagesse que Dieu avait mise… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire 1 Rois 10.24 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 1 Rois 10:24, 1 Rois 10v24, 1 Rois 10,24, 1R. 10.24. Toute la terre recherchait Salomon pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son cœur.

Autres formats de référence : 1 Rois 10:24, 1 Rois 10v24, 1 Rois 10,24, 1R. 10.24.

24 Toute la terre recherchait Salomon pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son cœur.

Mots originaux (codes Strong)

monde — H776 · ’erets
cherchait — H1245 · baqash
voir — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Salomon — H8010 · Shelomoh
entendre — H8085 · shama`
sagesse — H2451 · chokmah
Dieu — H430 · ’elohiym
mise — H5414 · nathan
cœur — H3820 · leb

Notes et renvois

Toute la terre : autre traduction tout le pays ; LXX et Syr, comme 2Ch 9.23, portent tous les rois de la terre. – recherchait Salomon : litt. recherchait la face de Salomon ; autres traductions cherchaient à rencontrer Salomon ou recherchaient la faveur de Salomon ; cf. 2S 21.1n ; Os 5.15 ; Ps 24.6…

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible