1 Corinthiens 16.15 : Je vous fais encore une recommandation, mes frères. Vous savez que la maison de… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

• Encore — G1161 · de
• recommandation — G3870 · parakaleo
• vous — G5209 · humas
• frères — G80 · adelphos
• savez — G1492 · eido, oida
• famille — G3614 · oikia
• Stéphanas — G4734 · Stephanas
• est — G2076 · esti
• prémices — G536 · aparche
• l’Achaïe — G882 · Achaia
• et — G2532 · kai
• s — G1438 · heautou
• dévouée — G5021 · tasso
• au — G1519 · eis
• service — G1248 · diakonia
• saints — G40 · hagios

Notes et renvois

• V. 17 ; 1.16. –  Je vous fais… : litt. je vous y encourage, cf. 1.10+. –  prémices (cf. 15.20+) de l’Achaïe (2Co 1.1n) : probablement les tout premiers chrétiens de la région de Corinthe (cf. Rm 16.5). –  service 12.5 ; Rm 12.7. –  des saints 1.2+.

À propos du livre

Auteur : Paul · Rédaction : 53 ou 54 après J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Paul, Apollos, Pierre

Ce chapitre dans d’autres versions

• 1 Corinthiens 16 — Semeur
• 1 Corinthiens 16 — Colombe
• 1 Corinthiens 16 — Bible Crampon
• 1 Corinthiens 16 — Parole Vivante
• 1 Corinthiens 16 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Corinthiens 16 — Bible Annotée
• 1 Corinthiens 16 — Darby
• 1 Corinthiens 16 — Martin
• 1 Corinthiens 16 — Ostervald
• 1 Corinthiens 16 — Sacy
• 1 Corinthiens 16 — Segond 21
• 1 Corinthiens 16 — Louis Segond