Jean 3.13 : Personne n’est monté au ciel, si ce n’est celui qui est descendu du ciel, le Fi… — Louis Segond | maBible

Lire Jean 3.13 dans la version Louis Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 3:13, Jean 3v13, Jean 3,13, Jn. 3.13. Personne n’est monté au ciel, si ce n’est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l’homme qui est dans le ciel.

Autres formats de référence : Jean 3:13, Jean 3v13, Jean 3,13, Jn. 3.13.

13 Personne n’est monté au ciel, si ce n’est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l’homme qui est dans le ciel.

Thèmes du passage

Nul n'accède à Dieu — Personne n'est monté au ciel
La venue d'en haut — celui qui est descendu du ciel
Le Fils, témoin du Père — le Fils de l'homme [qui est dans le ciel]

Mots originaux (codes Strong)

Personne — G3762 · oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden
monté — G305 · anabaino
au — G1519 · eis
ciel — G3772 · ouranos
n’est — G1508 · ei me
descendu — G2597 · katabaino
du — G1537 · ek, ex
Fils — G5207 · huios
l’homme — G444 · anthropos
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
est — G5607 · on incluant le féminin ousa et le neutre on
dans — G1722 · en

Notes et renvois

3 :13 Jn 6 :62. Ép 4 :9.

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible