Proverbes 16.33 : On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l’Éternel. — Colombe | maBible

Lire Proverbes 16.33 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Proverbes 16:33, Proverbes 16v33, Proverbes 16,33, Pr. 16.33. On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l’Éternel.

Autres formats de référence : Proverbes 16:33, Proverbes 16v33, Proverbes 16,33, Pr. 16.33.

33 On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l’Éternel.

Mots originaux (codes Strong)

jette — H2904 · tuwl
sort — H1486 · gowral, (raccourci) goral
pan — H2436 · cheyq, cheq et chowq
décision — H4941 · mishpat
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notes et renvois

dans le pan de la robe. On pourrait aussi traduire : dans le sein, en pensant au pectoral du grand prêtre qui était utilisé pour l’ourim et le toummim. Autre sens : dans la cavité (Ez 43.13), ce qui pourrait être une cavité réservée aux dés que l’on jette.
décision. Même mot que droit, jugement.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible