Nombres 31.19 : Et vous, campez pendant sept jours hors du camp ; tous ceux d’entre vous qui on… — Colombe | maBible

Lire Nombres 31.19 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Nombres 31:19, Nombres 31v19, Nombres 31,19, Nb. 31.19. Et vous, campez pendant sept jours hors du camp ; tous ceux d’entre vous qui ont tué quelqu’un, et…

Autres formats de référence : Nombres 31:19, Nombres 31v19, Nombres 31,19, Nb. 31.19.

19 Et vous, campez pendant sept jours hors du camp ; tous ceux d’entre vous qui ont tué quelqu’un, et tous ceux qui ont touché un mort, se purifieront le troisième et le septième jour, vous et vos captifs.

Mots originaux (codes Strong)

campez — H2583 · chanah
sept — H7651 · sheba`, (masculin) shib`ah
jours — H3117 · yowm
hors — H2351 · chuwts, (raccourci) chuts
camp — H4264 · machaneh
tué — H2026 · harag
quelqu’un — H5315 · nephesh
touché — H5060 · naga`
mort — H2491 · chalal
purifieront — H2398 · chata’
troisième — H7992 · sheliyshiy
septième — H7637 · shebiy`iy, shebi`iy
prisonniers — H7628 · shebiy

Notes et renvois

31.19-24 Nb 19.11-22.
un mort. Litt. : un transpercé.
se purifieront. Terme technique qui signifie : se débarrasser du péché. Comp. 19.12.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 7h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible