Néhémie 6.16 : Lorsque tous nos ennemis l’apprirent, tous les païens qui étaient autour de nou… — Colombe | maBible
Lire Néhémie 6.16 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Néhémie 6:16, Néhémie 6v16, Néhémie 6,16, Ne. 6.16. Lorsque tous nos ennemis l’apprirent, tous les païens qui étaient autour de nous furent dans la crainte…
Autres formats de référence : Néhémie 6:16, Néhémie 6v16, Néhémie 6,16, Ne. 6.16.
16 Lorsque tous nos ennemis l’apprirent, tous les païens qui étaient autour de nous furent dans la crainte ; ils furent très humiliés à leurs propres yeux et s’aperçurent que l’ouvrage avait été accompli par (la volonté) de notre Dieu.
furent dans la crainte. Le texte porte virent, mais plusieurs manuscrits ont : furent dans la crainte, ce qui paraît meilleur. En hébreu, voir et craindre ont des formes très voisines.
ils furent très humiliés à leurs propres yeux. Litt. : elles tombèrent beaucoup à leurs (propres) yeux.