Matthieu 9.36 : À la vue des foules, il en eut compassion, car elles étaient lassées et abattue… — Colombe | maBible

Lire Matthieu 9.36 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Matthieu 9:36, Matthieu 9v36, Matthieu 9,36, Mt. 9.36. À la vue des foules, il en eut compassion, car elles étaient lassées et abattues comme des brebis qu…

Autres formats de référence : Matthieu 9:36, Matthieu 9v36, Matthieu 9,36, Mt. 9.36.

36 À la vue des foules, il en eut compassion, car elles étaient lassées et abattues comme des brebis qui n’ont pas de bergers.

Mots originaux (codes Strong)

Voyant — G1492 · eido, oida
foule — G3793 · ochlos
compassion — G4697 · splagchnizomai
pour — G4012 · peri
elle — G846 · autos
parce qu — G3754 · hoti
languissante — G1590 · ekluo
et — G2532 · kai
abattue — G4496 · rhipto
comme — G5616 · hosei
brebis — G4263 · probaton, diminutif : probation
n’ont — G2192 · echo
point — G3361 · me
berger — G4166 · poimen

Notes et renvois

9.36 Mt 15.32 ― Es 53.6.
des brebis qui n’ont pas de berger. Nb 27.17 : 1 R 22.17.

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible